The Trouble with Tribbles (Star Trek)

1967 TV by Gene Roddenberry and David Gerrold

The Starship Enterprise docks to a base where a businessman is selling small creatures called Tribbles. They reproduce quickly and soon fill both the ship and consume the grain stores of the station.

Motifs